"Pé de framboesa" é uma expressão comum em português, que significa literalmente "pé de framboesa", mas que na verdade é uma expressão usada quando se quer dizer que alguém está de mau humor ou irritado. A origem da expressão é incerta, mas pode estar relacionada com o fato de que quando alguém está de mau humor, costuma revirar os olhos e franzir o nariz, gestos que se assemelham ao de alguém que está colhendo framboesas, que necessita de bastante atenção para não se espichar ou se machucar nos espinhos. De qualquer forma, é uma expressão bastante comum no dia a dia dos falantes de português, que a usam para descrever alguém que está nervoso, irritado ou simplesmente de mal com a vida. É importante lembrar que a expressão "pé de framboesa" é apenas uma forma descontraída de dizer que alguém está de mau humor e não deve ser interpretada como algo ofensivo ou depreciativo. Muitas vezes, o riso e a descontração são as melhores formas de lidar com momentos de tensão e irritação.